Блог

Nov 26, 2023

Камбоджа одобрила, а затем приостановила мраморный рудник в рамках проекта Кео Сейма REDD+

МОНДУЛКИРИ, Камбоджа — Министерство охраны окружающей среды решило приостановить запланированную операцию по добыче мрамора в дикой природе, что является редкой победой для защитников природы и коренных народов Камбоджи.

МОНДУЛКИРИ, Камбоджа — В результате редкой победы защитников природы и коренных народов Камбоджи Министерство окружающей среды решило приостановить запланированную операцию по добыче мрамора в заповеднике дикой природы вдоль границы с Вьетнамом.

В письме тогдашнего министра охраны окружающей среды Сая Самаля от 27 июня предписывалось приостановить разведку полезных ископаемых еще до того, как они начнутся в провинции Мондулкири. Решение было принято всего через 10 недель после того, как 24 апреля Самал утвердил лицензию на разведку площадью около 4000 гектаров (9900 акров) в самом сердце заповедника Кео Сейма.

Мраморный рудник вызвал ужас среди защитников природы, работающих в заповеднике, и возмущение среди общин, которые могли пострадать. Территория, на которую распространяется лицензия на разведку, не только входила в основную зону охраняемой территории, но также находилась в зоне проекта Кео Сейма REDD+, который генерирует финансирование для поддержки традиционных методов сохранения коренных народов Бунонг, составляющих большинство. населения коммуны Сре Преа, где была выдана лицензия.

Нив Канонг, житель Банонга из деревни О'Чра, сказал, что он не слышал о приостановке работы шахты, когда с ним связались в начале июля, добавив, что общественный форум состоялся в конце июня, как раз перед объявлением о приостановке работы шахты.

«Официальные лица сказали нам на форуме, что компания сначала проведет исследование и что они не повлияют на окружающую среду», — сказал Канонг Монгабаю по телефону. «Я очень переживала из-за всего этого. Мы живем ниже по течению от места реализации горнодобывающего проекта, поэтому опасались, что это повлияет на наши сельскохозяйственные угодья и здоровье нашего скота».

Канонг также выразил озабоченность по поводу смолистых деревьев, которые народность Бунонг использует в качестве части своей традиционной культуры. Проект Keo Seima REDD+ предлагает финансовый стимул сообществам, которые помогают сохранить лес: только в 2023 году пять деревень в коммуне Сре Преа получат от проекта 135 887 долларов.

Документы, с которыми ознакомился Монгабай, показывают, что в течение года деревня Гати получит 45 325 долларов, Пу Ча ожидает 32 511 долларов, а Пу Кунг - 24 199 долларов. В результате участия в проекте REDD+ деревни Сре Преа и О'Чра получат по 16 926 долларов США каждая.

«Они бы уничтожили 4000 гектаров леса», — сказал Канонг. «Если мы потеряем лес, мы потеряем проект REDD+».

В неведении держали не только жителей. Когда в июле с ним связались, Сай Бунтхойн, глава экологического департамента Мондулкири, сказал, что не слышал о приостановке мраморного рудника, и отказался отвечать на дальнейшие вопросы по этому поводу.

Но если решение о приостановке рудника не получило широкого распространения, то его одобрение также было окутано тайной.

«Не было никакого обсуждения», — сказал Пи Пе, глава коммуны Сре Преа, в июньском интервью до того, как было опубликовано письмо о отстранении. «Мы только что получили письмо [в апреле], поэтому я не знаю, пострадали ли люди или деревья».

Пе, который также является этническим бунонгом, сказал, что между первоначальным одобрением рудника и общественным форумом непосредственно перед его приостановкой не было никаких консультаций между местными чиновниками и горнодобывающей компанией или национальным правительством.

Хотя местные власти не консультировались перед одобрением шахты, многие жители, которые могли бы пострадать, даже не слышали о возможности открытия горнодобывающей деятельности в их лесу.

«Я ничего не знаю о горнодобывающей компании», — сказал Тунг Дим в деревне О'Чра, когда ее посетили журналисты в начале июня. «Если они захватят [лес], то проект REDD+, вероятно, будет отменен. Я не знаю, как выразить свои чувства по этому поводу, потому что это сильные чувства, и если я скажу то, что чувствую, меня могут отправить в тюрьму.

«Всякий раз, когда люди выступают за защиту окружающей среды или жалуются, они попадают в тюрьму», — добавил Дим.